cancel reservation

I want to cancel my reservation for three nights in the name of Root.

我想取消预订3个晚上的住宿，我叫鲁特。

Could I cancel my reservation to America, please?

我能取消我预订的去美国的航班机票吗？

I phoned the hotel to cancel my reservation.

我打电话给饭店取消预定。

Once a reservation has been confirmed, one must perform some explicit operations to cancel that reservation.

一旦确认了一项预定，则必须执行一些显式操作才能取消这项预定。

If you don't come before this, I'm afraid we'll have to cancel the reservation.

如果佻到时候不来，恐怕我们只好取消预订。

Why don't we cancel our dinner reservation and the three of us celebrate Valentine's here?

我们何不取消晚餐预订，我们三个一起在家里庆祝情人节？

Please cancel my reservation on Flight 245 to San Francisco.

我预约了飞往旧金山的245班机的机位，请取消。

Unfortunately, I was informed the meeting was cancelled on April 5 and, what was worse, I forgot to cancel the reservation with you until yesterday when the receptionist at your hotel called me for the reason why I did not check in.

但在4月5日我接到通知该会议取消了。更糟糕的是，我居然忘记了取消预约，直到昨天你们酒店的前台打来电话询问我为什么没有入住。

I'd like to cancel my reservation on Jan5th for a single room.

我想取消一月五日预订的一间单人房间。

James: Yes. I need to cancel my reservation.

詹姆斯：是的，我要取消订位。

You cannot cancel your reservation if you selected and booked a room indicated as "PREPAID/ NON REFUNDABLE".

你订的可能是不可取消的房。或者是取消也要收一夜房费的。

Unfortunately I have to cancel our reservation for a small conference room and a three course dinner.

抱歉的是我不得不取消我们一个小会议室和三道菜晚餐的预定。

Let's cancel this reservation and make a whole new one.

让我们取消现有预订，预订一个全新的。

Can I cancel my reservation? 5.

我能取消我的预定吗？

Airlines let passengers either cancel or hold a reservation without penalty for 24 hours and reimburse baggage fees if bags are lost, because DOT requires them to.

航空公司在24小时内可以允许乘客选择取消或保持预订而不用支付违约金，如果行李遗失，航空公司还要赔偿行李费用，因为交通部责令它们这么做。

Germans, in particular, are inclined to cancel their reservation if they know there will be Chinese in the hotel, a hotel spokesman claimed.

一位酒店发言人表示，德国人尤其明显，如果他们知道酒店里会有中国人入住，他们就会取消预订。

Would you cancel this reservation, please, and make it for the same flight Tomorrow?

请你取消这预订，改为明天同一班次好吗？

Take it easy. I'll like you know if anyone decides to cancel his reservation.

别着急。如果有人决定取消预订，我会告诉你的。

Would you cancel the reservation of the seats for me?

你能取消我订的座位吗？

San francisco is only one tenth as populous as new york. I'd like to cancel my flight reservation for San Francisco on May 20th.

旧金山的人口仅仅是纽约的十分之一。我预约了5月20日飞往旧金山的机位，请取消。

If the maritime claimant fails to bring an action or apply for arbitration according to the arbitration agreement within the time limit specified by this law, the people's court shall cancel the property reservation or return the guaranty promptly.

海事请求人在本法规定的期间内，未提起诉讼或者未按照仲裁协议申请仲裁的，海事法院应当及时解除保全或者返还担保。